2012/10/23

ETS2 MOD とりあえず版

MAN 右ハンメートル表記MOD
MANで右ハンドルを選択するとスピードメーターがマイル表記になります。
テクスチャ差し替えによりメートル表記に修正します。



スピードリミッター解除MOD
そのままです。オーバースピードでハンドル切ると横転しますので気をつけて運転してください。

とりあえずここまで

イントロスキップも作りましたがpete379jpさんが出しておられますので…

2012/10/18

更新停滞中

10月に入ってから大変忙しく、PCの電源をいれるのも稀な日々が続いております。
紹介したい記事が幾つもあり、またETS2の発売も間近に迫っている中で盛り上げられないもどかしさを感じています。
この忙しさは今後もしばらく続く見込みでSCSブログの更新と連動しての更新は難しいかもしれません。
自分自身、ETS2のプレイ時間もなかなか取れない状況です。それはETS2が長く楽しめるからまぁいいやと割り切れますが、ここまで続けてきた翻訳記事が滞ってしまうのは残念に思います。
また時間が取れ次第ぼちぼちやっていこうと思っています。
失踪してませんよ!

ETS2の発売まで1日を切りました。
いよいよですね!

2012/10/01

ETS2 収録トラックのまとめ

ETS2の発売日まであと3週間弱となりました。
前の記事にてETS2の収録トラックをまとめて欲しいとのコメントがありましたので
ちょうど良い機会と考えて1つの記事にしてみました。

画像はグーグルに頼って適当に拾ってきたものです。大きめの画像を揃えました。
収録車種ですが、7社8車種が収録されるものと思われます。
  • Scania R-series
  • Man TGX
  • Renault Magnum
  • Renault Premium
  • Mercedes-Benz Actros MP3
  • Daf XF
  • Iveco Stralis
  • Volvo FH16
上記の8車種のうち上半分、Renaultまでの4車種についてはライセンスされており実際のブランドがゲーム中に登場します。それ以外の車種についてはロゴや名前など細部を変えたまがい物が収録されます。

Scania R-series

MAN TGX

Renault Magnum

Renault Premium

Mercedes-Benz Actros MP3

DAF XF

Iveco Stralis

Volvo FH16

2012/09/25

Gorgeous YouTube movies

9月24日の記事にて、2つの動画が紹介されました。
1つはScania TDSのもので、もう1つはETS2のトラック改造のものです。
2つ目の動画から大量にキャプってみました。

素の状態。
 
 キャビンを選びます。結構な価格差がありますね。
 
シャシを選びます。6x4と6x2でトラクションに違いがあるのかが気になります。
 
 エンジンを選びます。大した価格差ではないので一番いいやつを頼んでしまいそうです。
 
内装を選びます。スタンダードだとナビが付いてないのが確認できますね。
 
ライトバーを選択中。迷いますねー。
 
 ライトバー続き。結構たくさん付けられるみたいです。
 
 バイザーを選びます。他車種用もつくのかな?
 
ブルバーを選択中。割と高価です。個人の好みが反映されやすいところですね。
 
 チンスポを選択中。ブルバーとコーディネートしたいところです。
 
 フロントホイールを選びます。ホイールじゃないけどホワイトレタータイヤってかっこいいですね~。

 リアホイールを選びます。フロントと比べると種類は少ないみたい。
 
パーツ選択終了。かっこ良くなりました。
 
 色を選びます。
 
 様々な模様も選べます。模様の配色も自由に弄れるのでセンスが問われますね~。


興味深い2つの素晴らしい動画をご紹介いたします。我々はこれらの動画を共有すると共に、ETS2の翻訳についての非常に多くの申し出に感謝の意を評したいと思います。全ての方を受け入れることができなくて本当に申し訳ないのですが、ある言語などでは30名以上の申し出があったのです。本当にありがたい限りです。スカンジナビアの言葉はもう少し助けが必要ですが、ほとんどの言語についてはカバーできると思います。

さて次は動画です。

最初の動画はScania TDSのもので、非常に魅力的です。


2つ目の動画はETS2のベータテストのもので、こちらも壮大な編集がなされています。


インターネットで我々のゲームのプロモーションを助けて頂き感謝しています!

追伸:明日にも新たな壁紙をお披露目します

2012/09/21

Development update

9月20日の記事にて、ETS2のライセンスのニュースが入ってきました。
早い話がベンツとボルボのライセンス交渉はうまく行かなかったということです。
ベータテストの動画などではライセンスされていただけに残念な話です。
テスターの誰かがベータ版からデータぶち抜いてMOD化してくれるといいんですけど。
それからSTEAMの投票もあまり順調ではない様子です。
まぁライセンスの話はMODで何とでもなるので私はあまり気にしてませんが、STEAMはニッチなゲームの客層拡大に期待が持てそうだっただけにSCSとしても何とかしたいところでしょうね。


既にコメントにて議論もされていますが、幾つかの出来事について皆さんにお知らせがあります。

トラックのブランドライセンスの状況が明らかになりましたが、我々は良いニュースを持っていません。

トラックやトレーラの製造者に何年にもわたってアプローチを試み、また非常に広範な交渉も行ったにもかかわらず、メジャーなトラックブランドの導入には程遠い状況です。
長期間にわたって我々は開発中のスクリーンショットや動画でブランドを皆さんにお見せしてきました。それは我々の交渉の戦略の一部であり、ファンの皆様にトラックを見せてその現実のブランドに対する反応を製造者に見せるというものでした。ファンの皆様の反応は例外を除いていつもポジティブなもので、現実のトラックを運転するということについて好意的でしたが、それでもライセンスに至るには十分ではなかったのです。
インターネットで見つけられる最近のスクリーンショットや動画でご覧頂いているかもしれませんが、我々は現在MajesticとValiantへと戻しているところです。2年間に及ぶ交渉の末、別のメジャーブランドの運命も未だバランスを保っているところですから、最後に交渉をうまく締結する時間はもう残されていません。



Steam Greenlightも厳しい状況です。
我々は健闘していましたが、ここ最近は少し勢いがなくなっているように見えます。
まだチャンスが無くなったわけではありませんが、事実ETS2への投票数はTop100ランキングの投票数と比べても見劣りします。現在のGreenlightステータスがこちらになります。


我々はすべてのブランドをカバーできなかったとしてもまだETS2は皆さんの心を引くものであると信じています。ゲームのリリースはただの始まりに過ぎません。我々はゲームをアップデートし、修正し、そして向上させて長い間サポートしていきます。リリース後にエキサイティングなものも計画しています。

皆さんがもっとETS2の動画を見たいと思っておられるかもしれませんので、我々はYouTubeチャンネルに新たなプレイリストを作成しベータテストの動画コレクションを見られるようにしました。

現在は8つの動画があります。

ETS2 Beta Testing YouTube Playlist



おまけ
1時間以上のロングムービー
トリノからドルトムントへの行程です